← All grammar guides

A1 · Beginner

👤 Personal pronouns الضمائر الشخصية

I, you, he, she, we, they — and when Croatian leaves them out.

1. The pronouns

WhoOne personMore than oneMeaning
I / wejamiI · we
youtiviyou · you all (and polite “Vi”)
he / theyononihe · they (men or mixed)
she / theyonaoneshe · they (women)
it / theyonoonait · they (neuter things)

2. You usually drop them

The verb ending already shows who is speaking, so Croatian normally leaves the pronoun out. Use it only for emphasis or contrast.

Examples

  • Govorim hrvatski.
    I speak Croatian. (normal) · أتكلم الكرواتية. (عادي)
  • Ja govorim hrvatski, a ti ne.
    I speak Croatian, but you do not. (contrast) · أنا أتكلم الكرواتية، أما أنت فلا. (مقارنة)
💡 Use Vi (capital) with people you do not know, older people, officials and at work. Use ti with friends, family and children.

Now practise it

Malingo turns this grammar into short exercises with listening and speaking. Free, in English or Arabic.

Start learning